我很好奇,
我很好奇,
一個無濟於事的人。

一個擔心,擔心和無能為力的人。


我和我的鄰居

鄰居


“我想知道鄰居在做什麼。”

 

“我和我的鄰居”(原始標題:鄰居)是戈夫斯坦於1979年發表的傑作。儘管它在日本已經絕版了很長時間,但它將用Tonkachi Books的新版本和新翻譯出版。


一個新的“鄰居”到達了我的直接家。

我擔心鄰居,我很擔心。

這是我和我的鄰居的故事,他們花了一些時間從秋天到夏天。

 

在我旁邊真是太好了。

排隊


Tonkachi書籍
戈夫斯坦

這是M.B.的圖畫書,Goffstein以新版本和Tonkachi Books的新翻譯出版。我出版了六本圖畫書,包括“我和鄰居”。所有的都是圖畫書,裡面充滿了Tonkachi從日語翻譯到約束的承諾。



關於書籍

M.B. Gofstein的“鄰居”於1979年在美國出版,在1989年以“ Oyanari -san”為名(由Shuntaro Tanikawa翻譯)之後,在日語版本中絕版。
這次,我們使用了Tonkachi Books的新標題“ Me and Neighboural”續簽了新的翻譯和新的綁定。

盒子集的內容

淡紫色顏色盒

一個專用的盒子,上面有鄰居帶來的淡紫色花的顏色。圖畫書和樁的設計旨在完美。當我的鄰居第一次來到“我”之家時,封面插圖充滿了幸福。 “我”也出現在封底和封底上。

在織物的封面上
“我和我的鄰居”

這是一本特殊綁定的圖畫書,與普通書不同。織物的蓋僅在盒子集中可用。織物圖畫書沉浸在戈夫斯坦安靜而溫暖的世界中。
*圖畫書的內容與常規版本相同。

構建塊集

它是一個可以在圖畫書中重現場景的構建基礎。基板在白雪和綠色草坪上可逆。有三個小木娃娃,所以在閱讀圖畫書時,請閱讀每個場景。

*這不是孩子玩具。

*由於使用了構建塊,因此穀物使用天然木材,因此存在變化。

Yomimono 1

M.B.當時
〜“我和我的鄰居”出生的時代 -

當我準備出版我和我的鄰居時,我想听聽那些當時認識戈夫斯坦的人的故事。我立即提出了她的丈夫戴維(David)和編輯,他已經工作了很多年。他們立即回應了我關於那時我要告訴我任何事情的報價。本文是它的混音。

展覽將在“ Kogiri”舉行!

和我和我的100 Goffstein


2023年7月21日(星期五)-S 8月20日(太陽)12:00-19:00
該展覽回顧所有M.B. Goffstein使用100張圖片。圖片的選擇是由Tonkachi的Goffstein系列主任Mika Sasaki進行的。 100個場景以各種尺寸框起來,覆蓋整個畫廊,並用圖畫書創建迷宮。
休息的走廊:星期一 /週日
地點:沒有鋸
*週四和周五的水必須從網絡上進行預訂。
*不需要在星期六,星期日和假期預訂。
5-17 Sarugaku-Cho,shibuya-ku,東京150-0033 Daiichi Nishio大樓2樓
電話03-6712-7878
nokogiri@tonkachi.co.jp

Yomimono 2

“我和我的100 Gofstein”
我會談論它。

這是M.B. Goffstein的展覽“ I和我的100 Goffstein”將在畫廊“ No Kogiri”和Mika Sasaki(Tonkachi的Goffstein系列)舉行,後者選擇了很多作品,以促進很多。

戈夫斯坦T襯衫

Goffstein Illustration t襯衫上出現了一項新作品,由“我和鄰居”出版,並舉行了“我和我的100 Goffstein”。

M.b.goffsteinTonkachi books