【商品について】
ツェツェ・アソシエの「指輪好きな手」。フランスで作られたつや消しアルミニウムの手に、あなたの大切なジュエリーを託してください。指を好きな形に曲げてポストカードや写真、トランプなんかをディスプレイしてもユニークです。台座には小さな穴が開いているので、棚に置くだけではなく壁に取り付けることもできます。
【デザインについて】
【Tsé&Tsé associées（ツェツェ・アソシエ）について】
16歳の頃にパリの国立工芸学院で出会ったカトリーヌ・レヴィとシゴレーヌ・プレボアが、1992年に設立したデザイン会社。デザイナーであるこの2人が、パリで日常的に出会う様々な素材や世界各国へ旅して得たインスピレーションを発想の源にし、これまでに数々のユニークな商品をクリエイションしている。デビュー作であり代表作でもある「VASE D’AVRIL」（四月の花器）は1997年にパリのポンピドゥー・センターの永久展示コレクションとされ、クリエイティブな新鮮さを失わない不朽の名作となっている。ユニークでハッピーなプロダクトネームが付いた商品は、Tsé&Tsé associéesならではの魅力。
ツェツェ・アソシエの「指輪好きな手」。フランスで作られたつや消しアルミニウムの手に、あなたの大切なジュエリーを託してください。指を好きな形に曲げてポストカードや写真、トランプなんかをディスプレイしてもユニークです。台座には小さな穴が開いているので、棚に置くだけではなく壁に取り付けることもできます。
【デザインについて】
見た目は重くて硬そうにも見えますが、アルミニウムなので驚きの軽さ。思いのままに、なんとも簡単に指を曲げることができます！「指輪好きな手」ですが、秘密の鍵やメガネ、ラブレターなど個性的なアレンジも楽しんで。
【Tsé&Tsé associées（ツェツェ・アソシエ）について】
16歳の頃にパリの国立工芸学院で出会ったカトリーヌ・レヴィとシゴレーヌ・プレボアが、1992年に設立したデザイン会社。デザイナーであるこの2人が、パリで日常的に出会う様々な素材や世界各国へ旅して得たインスピレーションを発想の源にし、これまでに数々のユニークな商品をクリエイションしている。デビュー作であり代表作でもある「VASE D’AVRIL」（四月の花器）は1997年にパリのポンピドゥー・センターの永久展示コレクションとされ、クリエイティブな新鮮さを失わない不朽の名作となっている。ユニークでハッピーなプロダクトネームが付いた商品は、Tsé&Tsé associéesならではの魅力。