雲のようなミラー

【商品について】
43枚の鏡で作られた世界を反射する雲です。あなたがこの鏡の前に立てば、あなたは様々な要素に分解され映し出されます。本当のあなたはどこ？なんて探さないでください。鏡は、本当のあなたなんてどこにもいないことを知っているのです。そこに光がある限り、鏡の雲はあなたを魅了し続けるでしょう。流れる雲のように、永遠に風景を変化させる魔法のような鏡です。（43枚φ9cm）

【Tsé&Tsé associées（ツェツェ・アソシエ）について】
16歳の頃にパリの国立工芸学院で出会ったカトリーヌ・レヴィとシゴレーヌ・プレボアが、1992年に設立したデザイン会社。デザイナーであるこの2人が、パリで日常的に出会う様々な素材や世界各国へ旅して得たインスピレーションを発想の源にし、これまでに数々のユニークな商品をクリエイションしている。デビュー作であり代表作でもある「VASE D’AVRIL」（四月の花器）は1997年にパリのポンピドゥー・センターの永久展示コレクションとされ、クリエイティブな新鮮さを失わない不朽の名作となっている。ユニークでハッピーなプロダクトネームが付いた商品は、Tsé&Tsé associéesならではの魅力。