【关于商品】
Marianne Hallberg濑户烧系列的S号和M号各一件组合。
比起单独购买，660日元（含税）可以买得很划算。
空碗M （seto）
玛丽安的原型茶碗原封不动地用濑户烧制作而成。 比茶碗更可靠，比大碗更轻盈。
容量约200ml，适合迷你盖饭、汤、沙拉。 弯曲的形状和表面的凹凸对手很好地适应。
空碗S （seto）
因为那里有空空如也的地方，所以想要满足的东西。 但是，不管填满多少，还是会回归空虚。 这个茶碗很好地表达了玛丽安的想法。
因为是她做的茶碗，用途当然是自由的。 餐具以外也请使用。 盛满水让花朵漂浮，把捡到的石头堆叠起来，把橡子堆成山，把空容器填满。
对我来说，这碗真的很简单。 世界各地的人们自由地吃他们喜欢的东西的情景浮现在眼前。 方便携带，不碍事，这就足够了。 简单地生活。
玛丽安
【从制作方面】
关于这个茶碗，由制作方来写。 我在这个茶碗面前想到的是这样的情景。
在玛丽安的工作室里，聊得入迷，到了中午吃了“包饭”。 米饭煮得软乎乎的，鱼干也烤了。 玛丽安用这个碗盛了饭。 比散落在工作室的任何作品都要简单的第一次见到的器皿。 一问才知道，这里一直用这个，我的那份是昨天刚烤好的。 没有任何装饰，只是为了现在使用而制作的容器。 食物从外面移动到人体内时，临时放置的地方就是茶碗。 碗里的食物只停留一瞬间，经常处于空空如也或逐渐空空如也的状态。 茶碗是多么忙碌又谦虚的角色啊。 我们把碗空了，玛丽安把空碗一摞一摞地拿走了。 以前没有发生过这样的事，但我觉得以后也会发生这样的事。 这就是我心目中的“空碗”。
玛丽安之器系列
为了再现玛丽安手工作业的痕迹，我们寻找了恰到好处的扭曲度。 和普通圆圆的茶碗比较的话，马上从手掌和指尖就能感受到差异。 边缘部分和高台边缘部分，只加入了玛丽安蓝线，进行了最小限度的装饰。 从上面看，这个圆看起来像月亮，这个容器系列，意味着打开口的空白，坦率地接受吃的东西，突出，送到你的肚子。
【玛丽安的seto系列】
“濑户烧（seto）”是产于爱知县濑户市的传统陶瓷器，自古以来就被人们的生活所熟悉，被用于各种各样的器皿和陶器。 大量出口到海外，作为将“made in Japan”的魅力推向世界的代表性传统工艺品而广为人知。
“seto系列”是在玛丽安本人的监修下，一边极力保留她原创的优点，一边提供容易购买的价格和耐久性，与日本的工房一起从零开始重新审视制造工程完成的系列。 我们东胜和玛丽安的理想合作伙伴窑元是从大正时代延续至今的代表濑户烧的窑元之一。