[请确保在购买前检查]
这是一个出口项目。下订单之前，请了解以下内容。
-
请注意，由于这是一个出口项目，因此可能在某些领域“值得”。
-
除我们提到的区域外，Paulownia盒子还可能会因年龄而带有木质翘曲，裂缝，变色和晒伤。瓷器的颜色可能不均匀，釉料，针孔等。
-
由于产品的状况我们不能接受退货或交流。
-
我们不能接受有关产品的询问。
-
请检查图像和产品详细信息，并仅在同意此事时才购买。
[关于问题]
商店展示项目/损坏Paulownia盒子
请检查每张照片。
[关于产品]
我们以一种新的方式创造了一切，并以更有趣和更有趣的方式创造了所有东西，包括过去仅在一些十二生肖中发布的十二生肖装饰品。护身符，豆盘，筷子休息和Netsuke完成了所有十二个十二生肖。您还可以找到尚未自行发布的项目！我们的目标是成为一个家庭传家宝，并拥有完整的十二生肖的最终自私系列，这将最大创造的愿望优先考虑。
*产品图像仅用于说明目的。设计和规格可能会因实际产品而变化。
→「Lisa Larson十二生肖的完整收集
纪念十二生肖系列12周年的特殊功能 这里
设置内容
这些内容将以七个物品（总共62件）的形式交付，从Hasami-Yaki装饰品到豪华的Paulownia盒子。
・（目录1）十二生肖的装饰品，总共12种类型
最受欢迎的达拉娜的马（AOI）
ni计数绵羊Hualen（AOI）
第三名我在想（aoi）
第四位aoi
第五位aoi
第六名aoi
第七名aoi
第八aoi
第九位看到Soto（AOI）
第十位Hikari Rabbit（AOI）
十只手蓝天的龙（AOI）
数字12蛇从这里继续
・（目录）洪滕多的护身符十二包
・（内容＃3）黄道豆板十二件
・（内容＃4）十二生肖筷子休息十二客人
・（内容＃5）Zodiac标志Netsuke Keychain 12个人
・（第6页）Furoshiki 1件
・（第7页）特殊订单三Paulownia Box等级集
2025年的十二生肖是蛇！
蛇从这里继续
在这条蛇中Lisa Larson所有的十二生肖将收集。这些蛇带来了各种良好的命运，而不会失去其他十二生肖。
有很多方法可以改善您的再生和增长，财务运气，智慧和洞察力，寿命和健康。但最重要的是，对我们来说，这全都与丽莎有关，他于2024年3月去世，完成了蛇。我不禁在这里感觉到像命运之类的东西。这并没有结束，它再次从这里开始。世界在一个圈子中重复的圈子和谐。很难相信蛇看起来像个婴儿象征着它将在这里再次开始。最后的蛇是开始的蛇。
“从这里持续的蛇”是一个单独的产品页面这里
洪滕多的护身符
Honjodo是一家来自1993年成立的和服模具染色店的Asakusa形染色车间。我们创建了各种产品，希望您能更加随意地感受到形状染色和传统模式的魅力。
丽莎（Lisa）一生都喜欢Honjo-Do的保护袋，因此她能够完成十二生肖的完整收藏。“库存袋”的我量身定制。
*设计仅用于说明目的。实际设计可能有所不同。
*字符串的颜色将改变。
*显示生产的图像显示了Honjindo出售的产品。
传统方法涉及使用手工雕刻的图案和通过蒸大米制成的糊状胶，染色每种图案并一一染色。
警卫袋是12个十二生肖存储当然，放入重要的事情每天我用了我想这样做。
黄道豆板
这是Hasami Ware Bean Plate，是新近创建的，用于完整的十二生肖。该布置已从Bean Plate系列中进行了更改，Bean Plate系列已成为“ Shishitouri”发行以来的标准十二生肖。它具有光滑的圆形边缘。这次，我们还将十二生肖首次制作到板上。
新年在野兔那天不限，随时用法请。这个地方总是活泼而开朗。一个不会打扰您的豆盘。它对于放置配菜，酱油菜或一些糖果或在烹饪时放载也很有用。
*请注意，色调可能存在个体差异。
十二生肖筷子休息
Hasami Ware Chopstick休息是。从“蓝天中的龙”出现这是新移民的新十二生肖产品，但是对于这一完整的十二生肖集合，我们为所有十二个十二生肖都创建了新的筷子休息。
十二如果您有客人，我们可以轻松地容纳一个安静的宴会。
黄道十二宫Netsuke钥匙扣
这是Hasami Ware Netsuke Keychain。这是根据一年的意愿发布的，有一些十二生肖尚未发布，但是马，绵羊，公鸡，狗和新蛇我做到了，得到了所有的十二生肖。
微型十二生肖它有一个小铃铛。可以携带Lisa Larson十二生肖的完整收集是。
Furoshiki
86CM x 89厘米的Furoshiki。每次Lisa Larson在京都的染色研讨会，使用称为“纳森”的技术染色的Notenugui染色。制成我在这里。它是专门设计的，旨在包含十二生肖的完整集合。Furoshiki可以在许多方面使用，具体取决于其绑定方式。最终花费的方式生态包是。各种各样的请享受。
[关于设计]
十二生肖的动物在东，西，北部和南方的方向上排列，并以季节性图案作为背景装饰。它基于丽莎留下的草图。鲸鱼Yona扮演的“ Taikyokuzu”象征着阳和阳的和谐，这意味着相反的事物相互补充。传统的模式“ seigaiha”散布在Yona上。青卡的浪潮象征着像海洋一样镇定和稳定的日常生活。这是一种吉祥的模式，希望无尽的幸福与和谐。
「Lisa LarsonFuroshiki（越来越多）包含在整个黄道十二宫（越来越多）中，是一种快乐的粉红色，会让您感到聪明！这套服装充满了祝贺，让人想起日本花，例如李子和樱花。
*图像仅用于说明目的。实际产品的颜色可能与颜色不同，具体取决于您的监视器设置和房间照明。
*如果您使用的是洗衣机，请将其放入网中，然后首先单独洗涤。
十二生肖诞生的地方，长崎县
Hasami Ware
Hasami Ware是一种传统的陶器，历史悠久400多年，在长崎县的Hasami Town烘烤。 Hasami Town是一个生产陶器的三个基本条件的地区：燃料（木材），水（小河流）和土壤（Cera Stone），是一个非常适合陶瓷的环境。它具有透明的“白色瓷器”和“蓝色靛蓝色素”的“漂白”的深层风味。
由于它是轻巧，耐用且适合日常使用的，因此它可作为日常使用的餐具，例如茶碗，盘子和杯子。
直到形成十二生肖
丽莎的原型从瑞典到达，我们将仔细地包装到哈萨米的研讨会中，然后将其发送给我们。在研讨会上，我们立即采用原型并制作树脂样品。丽莎检查样品并进行次要修改。一旦接受了校正，我们将制作批量生产和开始生产的模具。
将面团倒入模具中，使其干燥。然后，从模具中取出，然后用热壶烘烤。一旦从水壶中拿出来，就该绘画了。
绘画是一种称为“铜板绘画”的技术。首先，将设计雕刻成铜板。该过程涉及将细纹和图案注入铜板，就像邮票一样。然后将墨水彻底涂在该雕刻区域。
接下来，用墨水将Washi纸压在铜板上以传递墨水。 （“传输板”）这次，将此传输板小心地连接到无覆盖陶瓷的表面，并将图像捕获在Washi纸上。详细的过程是手工完成的，只有经验丰富的工匠才能保持质量和速度。
最后，通过在窑中烘烤陶瓷，该设计被牢固地燃烧成陶瓷，从而创造了精致的设计。根据您如何涂抹墨水以及如何涂抹Washi纸，两块之间会有一些差异。
从Tonkachi到所有人
我们与丽莎跑了12年，转移了动物。
有野猪，恐怖的老虎，不允许骑的老鼠和各种动物，但是一旦离开，他们就无法退出接力。就在我考虑退出时，我看到一只艰苦的兔子在那边的山角转过身。每年我都必须以某种方式继续前进，然后前往下一个位置。回顾过去，这很有趣。自从我对此充满热情已经12年了。这没什么大不了的，但是对我们来说日本就像我过着旧故事的生活一样，这已经12年了。
丽莎很棒。很难说这是她的工作方式，她不能说她是唯一可以度过余生的方法。丽莎已经承认了我们，并给了我们信心。在十二生肖系列中，他们在丽莎的最后几年一起度过了12年。他们一起走，骑自行车，有时他们在山上休息吃午餐。他对工作的仁慈和苛刻不过是称他为祝福。这个十二生肖系列一旦将其全部列入一个物种就完成了，但还没有结束。这是它开始的地方。十二生肖永远持续下去。Lisa Larson我只能找到感激之情。
我希望每个人都会永远爱你，而不是在接下来的12年中。
★产品注释★购买前请检查。
[Hasami Ware项目]
（十二生肖装饰品，豆盘，筷子休息，Netsuke钥匙链）
・手工制作的所有手工制作。其独特的特征是每个项目都有不同程度的褪色和出血。
- 豆板可用于洗碗机或微波炉。我们不建议使用洗碗机，因为油漆可能会剥离筷子。
[Honmatsu do的护身符]
- 所有人都是由染色工匠手工制作的。
- 我们不建议洗涤，因为它可能会消失。
我们不建议使用此产品，因为弦乐和主体上都有颜色褪色或颜色传递的可能性。此外，使用洗涤剂可能会损害手工工作的质地。
如果您真的想洗涤它，请确保卸下字符串。
- 由于每件作品都是使用传统的编织面料手工制作的，因此大小可能会有微小的个体差异。感谢您的理解。
・请注意，如果湿湿，可能会导致色彩传递。
[Furoshiki]
在染色特性上，有染色不均匀和掉色的情况。
因为有颜色转移的危险，请与其他的东西分开洗。 另外，洗涤后为了避免变色请尽快晾干。
使用洗衣机时，请将其放入网中，并在开始时单独清洗。
请不要使用滚筒干燥。
【桐箱】
请注意以下几点可能发生在木材的性质上。
翘曲、开裂
变色（红色变色）
因日晒而变色
刺和逆目
节和木纹多种多样
请理解为每个纹理没有相同的木头之一。
木材是天然材料，会因室内外温度、湿度的变化而发生开裂和变形。