[關於產品]
Marianne Harberg X Seto -Yaki Rores系列
瑪麗安（Marianne）粉絲已久的“玫瑰”（Rose）已被新添加到瑪麗安·哈伯格（Marianne Harberg）和塞多·雅基（Seto -Yaki）之間的合作中。
到目前為止，她的作品已與Seto Ware合作發布，但這是一項全新的Seto -Yaki工作，沒有她的原始作品。根據瑪麗安（Marianne）的傑作“花底”（Flower Base），她製作了玫瑰圖案，這是她最喜歡的主題。借助三維平坦的圖像，我們結合了易於使用的耐用性。它高約16厘米，可以誕生於一條小花束中，而且尺寸並不困擾該位置。底部刻有“日本的Tonkachi / Made”。
[設計]
FP1“花圖案kabin”，FP2“檢查卡賓”隨後，創建了另一個最喜歡的“玫瑰”圖案。 “玫瑰”成為了她的最愛，因為瑪麗安花店的包裝紙是一種玫瑰模式，從那時起，她的原始作品（瑪麗安本身已經完成了所有過程，因此被稱為“是” 。這是一種經常的設計出現在居住的工作和Seto Yaki合作工作中。
*該產品沒有盒子。
*產品名稱中描述的“ FP”表示“花力量”。她是一家花店，她一直是一家工作和言語，這是“瑪麗安·詞”之一。花不虛弱。花是力量的象徵。她的主張包括在內。
[關於玫瑰]
很久以前，我開始繪畫玫瑰。我父親經營的花店裡有一張包裝紙，粉紅色的玫瑰圖案在鮮黃色的紙上很棒。我喜歡它，然後將其作為陶器圖案。玫瑰也很複雜且困難，所以我以各種方式繪製了它們，現在到達了簡單的玫瑰。 （Marianne Talk）
[關於Marianne的Seto Ware合作]
她的原始作品（Marianne本身已經完成了所有過程，因此被稱為“ It Is”）很有吸引力，因為手工繪製的線條，略微扭曲的成型和薄度。但是，確實，由於手工製作，我不能一次做很多事情，而且我無法將其廣泛交付給所有人。因此，自泰沙時代以來一直持續的seto -yaki陶器，在盡可能多地離開原始善良之後，一直在尋找大規模生產。
在Marianne本人的監督下，我們與日本的Seto -Ya Kodo一起審查了製造過程，以便她可以提供負擔得起的價格和耐用性，同時盡可能地留下原始的優點。 Marianne Trusts Seto -Yaki的陶器，每當她看到一項新作品時，她都稱讚：“我什麼也沒說。”邊緣由工匠手寫，並施加了藍線，並用手手工手動。它是不再可以說是大規模生產，麻煩，時間和愛的產品。
[來自工作人員]
瑪麗安（Marianne）喜歡粉紅色。當羅斯的產品出來時，她談到了玫瑰，她喜歡淡黃色的粉紅色玫瑰。我也想裝飾淺粉紅色的玫瑰。 “花力量”一詞似乎是神奇的，我真的很喜歡。
Marianne Harberg X Seto -Yaki Rores系列
瑪麗安（Marianne）粉絲已久的“玫瑰”（Rose）已被新添加到瑪麗安·哈伯格（Marianne Harberg）和塞多·雅基（Seto -Yaki）之間的合作中。
到目前為止，她的作品已與Seto Ware合作發布，但這是一項全新的Seto -Yaki工作，沒有她的原始作品。根據瑪麗安（Marianne）的傑作“花底”（Flower Base），她製作了玫瑰圖案，這是她最喜歡的主題。借助三維平坦的圖像，我們結合了易於使用的耐用性。它高約16厘米，可以誕生於一條小花束中，而且尺寸並不困擾該位置。底部刻有“日本的Tonkachi / Made”。
[設計]
FP1“花圖案kabin”，FP2“檢查卡賓”隨後，創建了另一個最喜歡的“玫瑰”圖案。 “玫瑰”成為了她的最愛，因為瑪麗安花店的包裝紙是一種玫瑰模式，從那時起，她的原始作品（瑪麗安本身已經完成了所有過程，因此被稱為“是” 。這是一種經常的設計出現在居住的工作和Seto Yaki合作工作中。
*該產品沒有盒子。
*產品名稱中描述的“ FP”表示“花力量”。她是一家花店，她一直是一家工作和言語，這是“瑪麗安·詞”之一。花不虛弱。花是力量的象徵。她的主張包括在內。
[關於玫瑰]
很久以前，我開始繪畫玫瑰。我父親經營的花店裡有一張包裝紙，粉紅色的玫瑰圖案在鮮黃色的紙上很棒。我喜歡它，然後將其作為陶器圖案。玫瑰也很複雜且困難，所以我以各種方式繪製了它們，現在到達了簡單的玫瑰。 （Marianne Talk）
[關於Marianne的Seto Ware合作]
她的原始作品（Marianne本身已經完成了所有過程，因此被稱為“ It Is”）很有吸引力，因為手工繪製的線條，略微扭曲的成型和薄度。但是，確實，由於手工製作，我不能一次做很多事情，而且我無法將其廣泛交付給所有人。因此，自泰沙時代以來一直持續的seto -yaki陶器，在盡可能多地離開原始善良之後，一直在尋找大規模生產。
在Marianne本人的監督下，我們與日本的Seto -Ya Kodo一起審查了製造過程，以便她可以提供負擔得起的價格和耐用性，同時盡可能地留下原始的優點。 Marianne Trusts Seto -Yaki的陶器，每當她看到一項新作品時，她都稱讚：“我什麼也沒說。”邊緣由工匠手寫，並施加了藍線，並用手手工手動。它是不再可以說是大規模生產，麻煩，時間和愛的產品。
[來自工作人員]
瑪麗安（Marianne）喜歡粉紅色。當羅斯的產品出來時，她談到了玫瑰，她喜歡淡黃色的粉紅色玫瑰。我也想裝飾淺粉紅色的玫瑰。 “花力量”一詞似乎是神奇的，我真的很喜歡。