【关于商品】
读书的时候，在床上打盹的时候，在不经意的瞬间温柔地照亮我的小小伙伴。
“短号灯”只要夹在架子或床头板上，瞬间就会变成喜欢的照明场所。 纵向和横向都可以安装。 适用于厚度达4cm的板子。
白瓷的灯罩，微露光线的绝妙通透感。 柔和的光洒出来，温柔地包裹空间。
因为每一个都是由职人手工完成的，所以有点个性。 作为“只属于你的灯”，请珍惜使用。
※灯泡不附带。
【产品规格】
磨砂处理
尺寸：高18cm ×直径15.5cm
E26插座（灯泡单独销售）|推荐LED 4 ~ 6w / 白炽灯高达60w | 2m透明电线（带开关）
法国制造
▼Tsé&Tsé Associées工匠制作陶瓷器的样子
短光除了灯罩的地（大）尺寸和吊坠灯以外还有台灯。
Tse & Tse associeesTsé&Tsé Associées关于)
16岁时在巴黎国立工艺学院相遇的凯瑟琳莱维和西格琳普雷沃亚于1992年创立的设计公司。 作为设计师的这两人，将在巴黎日常遇到的各种素材和在世界各国旅行时获得的灵感作为灵感来源，至今为止创作出了许多独特的商品。 出道作品兼代表作《VASE D’AVRIL》（四月花器）于1997年被巴黎蓬皮杜中心永久展览收藏，成为不失创意新鲜感的不朽名作。 拥有独特且快乐产品名称的商品，是Tse & Tse associees独有的魅力。