おさかなごはんBOXセットについて

ゴフスタインの絵本を出すという楽しみには、BOXセットを出すという楽しみがある。絵本を出すたびにBOXを作ってきた。今回のBOXセットは未発表作品集『人形と話す』（原題：CONVERSATIONS of a DOLL）が同梱される。これはBOXセットのみで購入できるので、すでに『おさかなごはん』をお持ちの方も『人形と話す』を手に入れるにはBOXセットを買っていただくしかないのです。ごめんなさい。でも、『おさかなごはん』は噂が噂を呼んですぐに増刷したくらいすっごくいい本だから、お友達にプレゼントしたって喜ばれるし、ご自分の永久保管用にもう1冊いかが、とご提案したい。

では、その未発表作品集『人形と話す』について。
まず、旦那さまのデビッドさんがこの頃の思い出を書いてくださった文章を読んでほしい。

「おさかなごはん」の思い出をよむ

それによると『人形と話す』は写真と木彫り人形で新しい表現を目指していたゴフスタインがその実験の過程で生み出したもので、最終的に彼女は絵で描くほうがいいと判断してこの本をお蔵入りにした。でも彼女は写真を使って本を作ることに関しては生涯にわたって意欲を持ち続け、この本はその最初の本格的な試みだった。完全に出版が意識されていて手作りのダミー本まで作られており、今回の『人形と話す』はそれを再現したもので、糊で貼り付けたテキストの風合いもそのまま残した。

『おさかなごはん』について、そしてAI。

私がおばあちゃんになったら、どんなおばあちゃんになっているのだろう。

何に興味をもち、何をおいしいと感じ、何がキレイに見えるのだろう。そして絶好調とは言えない体と付き合いながら、毎日をどう過ごしているのだろう。

今のように、人の行動を気にしたり、自分が他人からどう見えるかとか、損だと得だとかお金のこととか、そんなことばかり気にしているはずはないよね。

そんなんだったら嫌だもの。

M. B. ゴフスタインの1976年作『おさかなごはん』（原題：Fish for Supper）は、一人のおばあちゃんが、朝起きて、釣りにいって、食べて寝る、その繰り返しの日々を描いている。大きな事件は何も起こらない。けれど、退屈しているそぶりもなく、一人暮らしの老人という「孤独の影」もない。おばあちゃんの頭の上の太陽は、暗い影をつくらない。

ゴフスタインの本は読むたびに感じ方が変わる。5年とか10年のスパンで、その人にとって全く違う本になる。例えば、学生の頃に読んだ『ブルッキーと彼女の子羊』は私にとって明るいファンタジーだった。でも10年経つと、人と人とのコミュニケーションの難しさと、愛の難しさについてのドキュメンタリーになった。